レイキャビクのお土産屋さんにて
あまりに厳しい風と雪のなか、
避難したお店で見つけました
生きていてよかったと握りしめた大切な笛です
At a souvenir shop in Reykjavik.
In the strong wind and snow,
I found it in the shop that sheltered.
I felt so happy to be alive when I found it.